「本サイトのコンテンツには、商品プロモーションが含まれています。」

服部平次の関西弁が変なのは演出だった!なぜセリフやイントネーションを誇張?

本ページはプロモーションが含まれています。
エンタメ

服部平次と怪盗キッドが真っ向から対決?!

と思わせる2024年4月公開の『劇場版名探偵コナン 100万ドルの五稜星』。

久しぶりに平次の活躍がスクリーンで観れるので今から楽しみですよね。

さて、この服部平次と言えば関西弁キャラですが。

平次の関西弁が「変」、「おかしい」。

そんな声が平次の登場以降ずっと出ています。

まあ・・。

関西人(特に大阪人)は関西弁のイントネーションにうるさいですからね。

わしもですけど。

基本的に関東の方が関西弁をしゃべると、どうしても色々とご指摘が入ることが多いです。

主に関西方面から。

しかし!

服部平次役の堀川りょうさん、実はゴリゴリの関西人なんですよ。

ではなぜあんな「変」とか「おかしい」とか言われてしまうような、コテコテの関西弁を話すのか?

それは、「演出」だからだったんです。

つまり、わざとなんです。

わざと、意図して。

コテコテの関西弁セリフを、コテコテのイントネーションで話しているんですよ。

その演出の理由は何?

お伝えしていきます!

服部平次の関西弁が変なのは制作側の演出だった

 

服部平次役の堀川りょうさんはれっきとした関西人です。

そのため本来なら服部平次の関西弁は非常にナチュラルに聞こえるはず。

しかし、平時に対して聞こえてくるのは関西弁が「変」とか「おかしい」といった声・・。

初登場から25年も経ってるのにですよ?

さすがに25年も続けていたら少なからず「関西弁うまい」という声がでそうなもんじゃないですか?

実はこれ、コナンスタッフの思惑通りなんです。

なぜなら、演出としてわざと関西弁を誇張して話してもらっているから!!

そう。わざとなんですよ。

狙ってやっているのです。

服部平次のセリフやイントネーションが誇張されているのは関西弁だと認識してもらうため

服部平次の登場にあたり、コナン制作陣と平次役の堀川りょうさんが打ち合わせたことがありました。

関西弁のキャラクターである服部平次を浸透させるために、視聴者への「わかりやすさ」を重視しようと。

つまり、「ザ・関西弁☆」を表現したかったんですね。

服部平次イコール関西弁。

この図式がファンのみなさんの中に浸透するように。

あえて!

コテコテの関西弁でわかりやすくしているのです。

コテコテ」の関西弁の方が、(関西人以外には)わかりやすいでしょ?

ってことなんです。

どうですか?

その思惑どおり、しっかり「服部平次は関西弁」が根付きましたよね。

・・とは言いつつ。

まあ、確かにわかりやすいんですけどね。

ただ・・。

あれ、「コテコテ」というよりは「コッテコテ」ですけどね。

思わず太字にするくらい。

平次よ。

「でんがなまんがな」はもう今の大阪弁ちゃいまんがな。



堀川りょうの出身地は大阪

すでにお伝えしていますが、服部平次役の堀川りょうさんは大阪府出身です。

これ実はわたしも最近まで知りませんでした。

あまりに平次の関西弁がコテコテなので、てっきり関東出身の堀川さんが一生懸命(失礼)関西弁をしゃべってるんだと。

平次登場から25年、ずっとそう思ってました・・。

ごめんなさい・・。

堀川りょうさんは、本名を「堀川 亮」と書いて(ほりかわ まこと)と読みます。

大阪府の枚方市出身です。

ひらパーのあるところですね。

とは言っても中学生の時に東京に引っ越しています。

お父さんの仕事の都合だったそう。

そこからずっと東京で生活されています。

生年月日は1958年の2月1日生まれ。

あ!この記事を書いてる今日が堀川さんのお誕生日でした。

2024年2月1日で66歳を迎えられています。

現在は声優業のかたわら、なんと学院長も務められています。

堀川さんが務めているのは声優養成所インターナショナル・メディア学院。

時々CMが流れてますね。

それにしても、堀川りょうさんが大阪出身だと知った今。

わたしとしては堀川さんの自然な関西弁を聞いてみたいです。

絶対カッコイイやん!!

ちなみに、服部平次の幼なじみ遠山和葉役の宮村優子さんは兵庫県出身だそうですよ!

お2人ともちゃんと関西出身の方だったんですね。



堀川りょうは関西弁だけでなく英語も堪能

服部平次役の堀川りょうさん。

実は関西弁だけでなく、英語も得意な方だということをご存じでしょうか?

なんと実用英語技能検定準1級を持っているんです。

ご自身のYouTubeチャンネルでも流暢な英語を話しています。

それだけではなく、その英語力の高さから海外でのアニメイベントに出演されることも多いのだとか。

また、コナン劇中でもその見事な英語を披露されています。

アニメ第278話『英語教師VS西の名探偵(後編)』。

事件が解決したあと、平次がFBIのジョディ先生に英語で話しかけます。

セリフ自体は短めでした。

でもこの放送で平次のカッコよさに悶え死ぬ女性が多数でたとかなんとか・・。

イヤわかる~!!

この英語のセリフを話す服部平次、本当に発音がネイティブ!

めっっちゃくちゃカッコよかったです!!

ヤバイ!アレは惚れる!!

個人的には神回だと思います!

見逃している方はぜひさかのぼって見てみてください。



服部平次の関西弁がたっぷり堪能できるのは『から紅の恋歌』

服部平次が大活躍のコナン映画と言えば、『劇場版コナン からくれないの恋歌』です。

平次の関西弁はもちろん、和葉との絡みもキュンキュンしていいですよね。

わたしも大好きな作品です。

簡単にあらすじを紹介します。

コナンと蘭、少年探偵団のメンバーは小五郎の仕事で大阪を訪れていた。

仕事内容はテレビ局での対談撮影。

その頃、服部平次と遠山和葉も百人一首の大会、「高校生皐月杯」の会見を見に同じテレビ局に。

ところが局内で爆弾が爆発する事件が発生。

平次と和葉が燃え盛るテレビ局内に取り残されてしまうも、コナンの活躍で
何とか脱出を果たす。

百人一首の高校生チャンピオンの大岡紅葉と対面

しかし、この爆発が原因でカルタ大会に出場予定だった未来子が腕をケガしてしまう。

退会に出られなくなった未来子の代わりに皐月杯に出場することになった和葉。

平次と以前から関係があるかのように匂わせる、高校生チャンピオン大岡紅葉から宣戦布告を受ける。

皐月杯で勝った方が平次に告白する権利があると。

紅葉の挑戦を受けて立つ和葉。

百人一首を巡る殺人事件と共に恋の争いも勃発していく・・。

残念ながら、こちらの劇場版も『黒鉄の魚影』同様、現在(2024年2月2日時点)はどの動画配信サービスでも配信はされていません。

ただ、レンタルは可能となっています。

ゲオの宅配レンタルだと若干TSUTAYAよりもお安い。

コナン新作公開前のおさらいに、コナン映画をさかのぼって観るのもいいですね。

 

月額料金 2,046円(無料期間終了後に課金開始)
無料期間 30日間
初回特典 なし
レンタル可能枚数 旧作・準新作合わせて8枚まで
送料 0円



服部平次の関西弁が変なのは演出だったまとめ

服部平次の登場から25年。

ずっと話題になっていた服部平次の関西弁「変」「おかしい」問題。

結論は「服部平次は関西人だと印象付けるためわざと誇張させていた」でした。

そう。

誰が聞いても「関西弁」だとわかるようにしていたんですね。

つまり、今時の関西人はこんな関西弁しゃべんないよ?というのは重々わかった上で
コテコテの関西弁を話しているのです。

なので、今時聞き慣れない関西弁に「変」とか「おかしい」とか感じる人が多数出ていた訳ですよ。

かく言うわたしもその一人でした。

ですが、服部平次役の堀川りょうさんが大阪府出身のネイティブ関西人だった。

ということも合わせて知ると、なるほどー、と納得できますね。

2024年4月公開の『劇場版名探偵コナン 100万ドルの五稜星』ではまた平次の活躍と関西弁がたっぷり楽しめそうです!

実は超堪能な平次(堀川りょうさん)の英語も出てこないかなあと密かに期待しつつ4月を心待ちにしたいと思います。



タイトルとURLをコピーしました